苹果周四创造了历史，成为第一家估值达到1万亿美元的公司。首席执行官蒂姆•库克（timcook）就这一里程碑向员工发送了以下电子邮件（由Buzzfeed获得）。

团队，

今天，苹果通过了一个重要的里程碑。以我们207.39美元的收盘价计算，目前股市对苹果的估值超过1万亿美元。虽然我们有很多值得骄傲的成就，但这并不是衡量我们成功的最重要标准。财务回报仅仅是苹果创新的结果，把我们的产品和客户放在第一位，始终忠于我们的价值观。

是你，我们的团队，让苹果变得伟大，我们的成功归功于你的努力、奉献和热情。我对你所做的深感谦卑，能和你一起工作是我一生的荣幸。我要从心底感谢你们，感谢你们在我们共同工作中的所有迟到和额外的旅行，感谢你们拒绝满足于任何不称职的事情。

让我们借此机会感谢我们的客户、我们的供应商和商业伙伴、苹果开发者社区、我们的同事以及在这家卓越的公司走在我们前面的所有人。

史蒂夫创立苹果的信念是，人类创造力的力量甚至可以解决最大的挑战，而那些疯狂到认为自己可以改变世界的人正是这样做的人。在当今世界，我们的使命比以往任何时候都重要。我们的产品不仅创造了惊喜和喜悦的时刻，还使全球各地的人们能够丰富自己和他人的生活。

就像史蒂夫在这样的时刻总是做的那样，我们都应该期待苹果的光明未来和我们将一起做的伟大工作。

提姆