每经记者 李诗琪每经编辑 汤辉

美东时间11月9日盘前，国际快餐巨头麦当劳（MCD，US）正式发布第三季度业绩情况。报告期内，公司营业额为54.18亿美元，同比下降2%；营业利润为25.26亿美元，同比增加5%；净利润17.63亿美元，同比增加10%。

此外，报告期内，麦当劳合并营业收入增长5%（按固定汇率计算，增长3%），其中包括出售麦当劳日本股票的1.39亿美元战略收益。而排除这些收益，公司营业收入下降了1%（以不变货币计算为2%）。

北京麦当劳门店 图片来源：每经记者 李诗琪 摄

记者注意到，麦当劳在第三季度的业务复苏，主要来自于美国本土市场的恢复强劲。就美国市场而言，公司整个季度的可比销售额为正，原因指向了较大的团体订单增长，以及晚餐时段的强劲表现。此外，公司的战略性营销投资和由此产生的促销活动也推动了其9月份的两位数可比销售额。尽管美国市场该季度的可比宾客数量增长仍为负，但可比销售额均呈正增长。

而在国际运营市场，麦当劳称整个季度的可比销售业绩“有所改善”，但消费者的信心（下降）和政府法规影响了公司业绩从疫情中复苏的速度。在某些市场上，餐厅经营的限制依旧存在。其中，法国、西班牙、德国和英国的可比销售额为负，澳大利亚的可比销售额为正。

在国际特许经营市场中，中国和拉丁美洲的可比较的销售业绩依旧呈现负增长，但部分被日本可比销售的强势增长所抵消。

麦当劳首席财务官Kevin Ozan对上述业绩解读称：“由于我们业务的竞争优势、3D数字技术、外卖配送和得来速服务，共同推动了全球可比销售的显著复苏，因此麦当劳系统的弹性在第三季度得以展示。”

不过，麦当劳在财报中也表示，只要新冠肺炎疫情继续下去，公司在各个市场的一些发展限制就会持续。